shoesoutside

– english translation below –

“In 20 Jahren wirst du mehr enttäuscht sein über die Dinge, die du nicht getan hast, als über die Dinge, die du getan hast. Also löse die Knoten, laufe aus aus dem sicheren Hafen. Erfasse die Passatwinde mit deinen Segeln. Erforsche. Träume.”  – Mark Twain

Shoesoutside erzählt von zwei Personen, die sich ihre Schuhe geschnappt und auf den Weg gemacht haben, um ihren Traum zu leben, nämlich die Welt zu entdecken. Als Aufgabe haben wir uns gesetzt, jene Dinge zu erleben, die wir am meisten lieben

↵  Klettern
↵  Natur
↵  von und mit anderen Kulturen zu leben.

Der Beginn unseres einzigartigen Abenteuers war der 16. Jänner 2015 und führte uns zunächst für viereinhalb Monate ins Land der bunten Farben und Gewürze – Indien. An sich war auch ein längerer Aufenthalt in Nepal geplant, doch durch das miterlebte Erdbeben im April 2015 verkürzte sich unsere Zeit in Nepal ein wenig. Den sehr heißen Sommer 2015 verbrachten wir in Südafrika und konnten den dortigen sehr milden Winter für vier Monate genießen. Im Herbst 2015 ging es Non-Stop nach Hong Kong für zehn Tage und von dort weiter nach China, das wir Dank einer sehr interessanten Visumsverlängerung für zwei Monate besuchen durften. Anschließend waren wir zu Weihnachten und Neujahr in Thakhek, Laos, für weitere zwei Monate. Nach einem Zwischenstop in Thailand und zwei wundervollen Monaten in Südkorea, sind wir mittlerweile im letzten Land unserer Reise angekommen, den USA.

Einen Rückflug haben wir mittlerweile auch schon gebucht und wir werden pünktlich zu Weihnachten wieder zu Hause sein :)

Wir freuen uns unsere Reise durch Bilder und Erzählungen mit dir zu teilen…

— Lisa & Martin

“Twenty years from now you will be more disappointed by the things you didn’t do than by the ones you did do. So throw off the bowlines, sail away from the safe harbor. Catch the trade winds in your sails. Explore. Dream. Discover.” – Mark Twain

Shoes Outside is about two people who grabbed their shoes and are living their dream by hopping around the globe. Our ambition is to live what we love the most

↵  climbing
↵  nature
↵  learning from/living with different cultures.

This journey has started on January 16th, 2015 and first took us for four and a half months to the country known as the land of colours and spices – India. Initially, we also had planned to spend some more time in Nepal, but after experiencing the earthquake, in April 2015, we went back to India after one month only. During the super hot summer in 2015 we spent four months in South Africa and enjoyed the mild winter on the southern hemisphere. Later, in fall 2015, we flew to Hong Kong for 10 days and then entered China. After a very interesting visa extension we could spent two months there. During December ’15 and January ’16 we stayed in Lao, mostly in Thakhek. After a stopover in Thailand we spent two wonderful month in South Korea and in June we already arrived in the last country of this trip, the USA.

By now we already booked a flight back home and will we get there just in time for Christmas Eve :)

We are happy to share our journey through pictures and stories with you…

— Lisa & Martin

  5 comments for “shoesoutside

  1. Sabrina
    January 10, 2015 at 3:02 pm

    Hey ihr Weltenbummler!!
    Tolle Seite, freu mich schon auf zahlreiche News und Bilder…
    Ich wünsche euch eine wunderschöne und unvergessliche Zeit
    Alles Liebe Sabs

  2. Gerda
    January 10, 2015 at 6:16 pm

    Liebe Beide,
    wir freuen uns euch in Österreich am 15.1. noch ein Bett anbieten zu können. Wir werden euch was Gutes kochen und ein Gläschen zusammen trinken.
    Bis bald
    Gerda,Jörg und Max

  3. Wolfgang Hübler
    January 11, 2015 at 11:59 am

    Gratuliere!!!!! Mochtses guat!!!!

  4. Gerda Fuchslueger
    January 16, 2015 at 2:08 pm

    Heute am Flughafen hattet ihr ein Strahlen in den Augen…. man sah euch die Freude des Beginns des Abenteuers an.
    Viel Spaß und lässt von euch hören/lesen.

  5. Sigrid Aberer
    January 17, 2015 at 12:54 pm

    Sind die Kinder klein,
    müssen wir ihnen helfen,
    Wurzeln zu fassen.
    Sind sie gross,
    müssen wir ihnen Flügel schenken.

    d’altacher family wüüscht eu zwei freigeistler a wunderschöne , positive zit

Leave a Reply to Sabrina Cancel reply

Your email address will not be published.